Magnanimity in the epic “Sasna Tsrer”

Magnanimity and nobility represent a fundamental moral quality that defines human conduct in accordance with humanistic values. This quality encompasses virtues such as self-sacrifice, loyalty, courage, mercy, and generosity. Throughout history, the concept of nobility has carried different meanings across various epochs. This article presents the first typological examination of magnanimity in European epics, including Homer’s “Iliad”, “The Song of the Cid”, “The Song of the Nibelungs” etc. Departing from traditional motifs such as conflict with monsters or enemies, father-son duels, and generational strife, the study highlights magnanimity as a previously underexplored yet essential characteristic of the epic hero. This theme is prominently featured both in the “Iliad”and in the Armenian epic. The analysis focuses on original texts and different recorded versions of the “Sasna Tsrer”. The theme of magnanimity in “Sasna Tsrer” has not previously received separate scholarly attention. In this article, it occupies a central position, as it organically emerges from the epic’s content. Notably, the hero’s magnanimity consistently appears after his heroic deeds.

The study argues that the ultimate goal of the epic hero is not merely martial valour but forgiveness and nobility, which elevate him above ordinary warriors. Similarly, Homer’s “Iliad” culminates in Achilles’ magnanimity overcoming his wrath, affirming empathy and humanity as the highest ideals. Although the theme of forgiveness is closely linked to Christian ideology and has profoundly shaped the epic, it must be acknowledged that magnanimity and mercy constitute organic elements of Armenian national psychology.This is confirmed in Armenian historiography and in the works of prominent European historians.

This interdisciplinary study, employing comparative, psychological, mythological, and synthetic methods, opens new perspectives in epic studies. It shifts the focus from purely heroic narratives toward the profound humanistic significance of magnanimity, clemency, and empathy, deepening our understanding of epics as expressions of national psychology and universal human values.

1. Abegyan, 1966 – Abegyan M. Collected works in 8 volumes. Vol. 1. Yerevan: Publishing House of the Academy of Sciences of Armenian SSR, 1966. 570 p. (in Armenian)

2. Agathangelos, 1977 – Agathangelos. History of Armenia. Yerevan: Sovetakan Grogh, 1977. 191 p. (in Armenian)

3. Aikuni S., 1904 – Aikuni S. Armeno-Kurdish Epics. In: Khalatyants G. (ed.) Eminean ethnographic collection. Vol. V. Etchmiadzin: Printing House of the Mother See, 1904. 294 p. (in Armenian)

4. Ambarcumyan A., 2018 – Ambarcumyan A. Sasna Tsrer. Narrative, motif, literary tradition. Yerevan: Yerevan State University Press, 2018. 320 p. (in Armenian)

5. Apresyan, 2015 – Apresyan RG. The dynamics of the hero’s image in Homer’s Iliad. Philosophical Journal. 2015, 8(4), рp. 31–46. (in Russian)

6. Bible, 2004 – Bible. Old and New Testaments. Yerevan: Mother See of Holy Etchmiadzin & Bible Society of Armenia, 2004. 1501 p. (in Armenian)

7. Buzand, 1968 – Buzand P. History of Armenia. Yerevan: Ayastan, 1968. 354 p. (in Armenian)

8. Homer, 1987 – Homer. Iliad / translated from Classical Armenian by M. Heranyan. Yerevan: Yerevan State University Press, 1987. 500 p. (in Armenian)

9. Grigoryan, 2024 – Grigoryan V., Arakelyan A., Iskandaryan N. The European epic tradition and the epic “Sasna Tsrer”. Yerevan: Mrav Print, 2024. 426 p. (in Armenian)

10. Egiazaryan, 2013 – Egiazaryan A. Poetics of the Epic “Sasna Tsrer”. Yerevan: Antares, 2013. 325 p. (in Armenian)

11. Kapantsyan, 1945 – Kapantsyan G. The cult of ara the beautiful. Yerevan, 1945. 171 p. (in Armenian)

12. Kukhtenkova, 2010 – Kukhtenkova OA. Chivalric ethics. The content of the concept of nobility in Medieval Society (XI–XIII centuries). Bulletin of the Russian Christian Humanitarian Academy. 2010, 2 (11), рp. 216–224. (in Russian)

13. Melik-Ohandzhanyan, 2006 – Melik-Ohandzhanyan K. Armenian folk epic folklore (brief historical overview). Yerevan: Van Aryan, 2006. 109 p. (in Armenian)

14. Mikhailov, 1995 – Mikhailov A.D. The French heroic epic. Issues of poetics and stylistics. Moscow: Nasledie, 1995. 360 p. (in Russian)

15. Movses Khorenatsi, 1981 – Movses Khorenatsi. History of Armenia. Yerevan: Yerevan State University Press, 1981. 417 p. (in Armenian)

16. Movsisyan, 2014 – Movsisyan A. History of Armenia. Yerevan: Zangak, 2014. 56 p. (in Armenian)

17. Orbeli, 1956 – Orbeli I. The Armenian heroic epic. Yerevan: Publ. House of the Academy of Sciences of Armenian SSR, 1956. 137 p. (in Russian)

18. Song of the Nibelungs, 2007 – Song of the Nibelungs / transl. by A. Arakelyan. Yerevan: Nairi, 2007. 339 p. (in Armenian)

19. Sahakyan, 1975 – Sahakyan A. Critical comparison of the narratives of Sasna Tsrer. Yerevan: Publishing House of the Armenian SSR Academy of Sciences, 1975. 188 p. (in Armenian)

20. Sasna Tsrer, 1936 – Abegyan М. (ed.) Sasna Tsrer. Vol. 1. Yerevan: State Publishing House, 1936. 1126 p. (in Armenian)

21. Sasna Tsrer, 1944 – Abegyan М. (ed.) Sasna Tsrer. Vol. 2. Part 1. Yerevan: State Publishing House, 1944. 405 p. (in Armenian)

22. Sasna Tsrer, 1951 – Abegyan М. (ed.) Sasna Tsrer. Vol. 2. Part 2. Yerevan: Haypetrat, 1951. 1004 p. (in Armenian)

23. Sasna Tsrer, 1977 – Harutyunyan S. (ed.) Sasna Tsrer. Yerevan: Sovetakan Grogh, 1977. 698 p. (in Armenian)

24. Sasna Tsrer, 1999 – Harutyunyan S, Sahakyan A. (eds.) Sasna Tsrer. Vol. 4. Yerevan: NAS RA “Gitutyun”, 1999. 582 p. (in Armenian)

25. Sasna Tsrer, 2008 – Sasna Tsrer. Armenian Folk Epic. Yerevan: Edit Print, 2008. 571 p. (in Armenian)

26. Sasuntsi David, 1981 – Harutyunyan S. (ed.) Sasuntsi David. Yerevan: Luys, 1981. 359 p. (in Armenian)

27. Sasuntsi David, 2019 – Sasuntsi David: Consolidated Text of the Epic and Hovhannes Orbeli. Collection of Articles Dedicated to the 80th Anniversary of the Consolidated Text. Yerevan, 2019. (in Russian)

28. Firdousi, 1960 – Firdousi. Shahnameh. In 6 vols. Vol. 2. Moscow: Publ. House of the Academy of Sciences of the USSR, 1960. 643 p. (in Russian)

29. Chamchyan M., 1985 – Chamchyan M. History of Armenia. Vol. 1. Yerevan: Yerevan State University Press, 1985. 803 p. (in Armenian)

30. Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary, 1899 – Brockhaus E. Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary. St. Petersburg: Semenovskaya Typolithography, 1899. Vol. 26. 500 p. (in Russian)

31. Grusset R., 1947 – Grusset R. History of Armenia. Paris: Payot, 1947. 648 p. (in French)

32. Runciman, 1954 – Runciman St. History of the Crusades. Vol. 1. Cambridge: Cambridge University Press, 1954. 394 p.