Preview

Эпосоведение

Расширенный поиск

Ритуально-перформативные формулы в алтайском эпосе «Алып-Манаш»

https://doi.org/10.25587/2782-4861-2025-4-27-39

Аннотация

Алтайский героический эпос «Алып-Манаш» восходит к более ранним временам, чем другие его варианты, сформировавшиеся в Центральной Азии. В эпосе достаточно следов древнего мировоззрения алтайских тюрков. Цель статьи – раскрыть ритуально-перформативные формулы, использованные в эпосе «Алып-Манаш». Ритуально-перформативные формулы встречаются в различных формах. В качестве примеров таких формул можно привести «приветствие», «прощание», «отправление в путь», «молитву», «аплодисменты», «диалог» и др. Они также позволяют анализировать поведение героев в раз- личных психологических ситуациях. Именно в этом и заключается актуальность исследования. Выявление общих ритуальных формул, используемых в турецких эпосах, также может способствовать открытию общих культурных ценностей. В статье также рассматривается взаимоотношение «мастер-ученик» в процессе повествования эпосов в алтайской традиции.

В статье используется сравнительно-исторический метод. Научная новизна статьи заключается в анализе и систематизации ритуально-перформативных формул, функционирующих в тексте эпоса. Перформативность в тюркской эпической традиции выступает важнейшим компонентом повествовательной структуры и проявляется как в диалогах героев, так и в описаниях различных обрядовых действий. Эта перформативная связь преимущественно проявляется в виде речевых актов благопожелания, молитвы-благословения, приветствия, прощания, сообщения новостей, а также в контексте свадебных и похоронных обрядов, причитаний и других ритуальных форм.

Особое внимание уделяется отражению архаических представлений, сакральных культов и верований, характерных для традиционного миросозерцания алтайцев.

В эпосе «Алып-Манаш» герой осмысляется как неотъемлемая часть природного мира. Все метафоры, гиперболы и сравнительные конструкции, используемые сказителем (кайчы), имеют непосредственную связь с природными явлениями и образами. Характерной особенностью алтайской традиции является обязательное обращение сказителя к духам природы перед началом исполнения эпоса. Восхваление природы и получение сакрального благословения рассматриваются как устойчивый ритуальный элемент вступительной части повествования.

Анализ произведения показывает, что фабульные элементы и образная система эпоса «Алып-Манаш» обладают высокой степенью оригинальности и заметно отличаются от среднеазиатских и анатолийских вариантов цикла.

Исследование может представлять научный интерес для специалистов, занимающихся изучением тюркской эпической традиции, этнографии, мифологии и перформативных практик.

Об авторе

А. Н. Шамил
Национальной Академии Наук Азербайджана, Институт Фольклора
Азербайджан

Адыширинов Низами Шамил, PhD по филологии, заведующий отделом образования

Баку



Список литературы

1. Суразаков С.С. Алтай фольклор. Горно-Алтайск: Алт. бичиктер чыг. изд. Туулу Алт. бӧлӱги; 1975:231.

2. Радлов В.В. Образцы народной литературы тюркских племен, живущих в Южной Сибири и Дзунгарской степи. Часть 1. Санкт-Петербург: Типография Императорской Академии наук; 1866:420.

3. Вербитский В.И. Алтайские инородцы: Сборник этнографических статей и исследований алтайского миссионера, протоиерея. Москва: Скоропеч. А.А. Левенсон; 1893:221.

4. Потанин Г.Н. Очерки Северо-Западной Монголии. Вып. IV. Материалы этнографические. Санкт- Петербург: тип. В. Киршбаума; 1883:392.

5. Суразаков С.С. Алтайский героический эпос. Москва: Наука; 1985:266.

6. Токмашев Г.М. Телеутские материалы. Труды Томского обшества изучения Сибири. III, 1. Томск: Типолитография Сибирского товарищества печатного дела; 1915:62–81. 7. Анохин А.В. Предания алтайцев о своих царях-богатырях. Томские епархиальные ведомости. 1912;(14):719–729.

7. Кучияк П.В. Алтайские сказки. Москва: Детиздат; 1939:95.

8. Коптелов А.Л. Н.У. Улагашов и Ойротский народный эпос Алтай-Буучай. Новосибирск: Областное Государственное Издательство; 1941:404.

9. Никифоров Н.Я. Аносский сборник. Омск: Тип. Штаба Омского воен. окр. 293, XIV; 1915:25.

10. Суразаков С.С. Из глубины веков. Горно-Алтайск: Горно-Алтайское отделение Алтайского книжного издательства; 1982:144.

11. Ergün M. Altay türklerinin Kahramanlık Destanı Alıp Manaş. Ankara: T.C.Kültür Bakanlığı; 1998:240 (на турецком яз.).

12. Müçük M. Sibirya sahası türk Destanlarında Ay. [Электронный ресурс]. URL: https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/tezDetay.jsp?id=65GOkQuuWi-25yews-JnjA&no=Xfzfy3G9DUPLzHSENwGcnA (дата обрашения 01.09.2025) (на турецком яз.).

13. Фрейденберг О.М. Поэтика сюжета и жанра. Москва: Лабиринт; 1997:449.

14. Kamal R. “Kitabi-Dədə Qorqud”: nitq janrları və davranış poetikası. Bakı: Nurlan; 2013:48 (на азербайджанском яз.).

15. Остин Дж.М. Теория речевых актов. Москва: Прогресс; 1986:423. 17. Hacıyev Т. Kitabi-Dədə Qorqud. Bakı: Öndər; 2004:367 (на азербайджанском яз.).

16. Пропп В.Я. Фольклор и действительность. Москва: Наука; 1976:323.

17. Дыренкова Н.П. Шорский фольклор. Москва: Академия наук СССР; 1940:448.

18. Путилов Б.Н. Миф-обряд-песня Новой Гвинеи. Москва: Наука; 1980:383.


Рецензия

Для цитирования:


Шамил А.Н. Ритуально-перформативные формулы в алтайском эпосе «Алып-Манаш». Эпосоведение. 2025;(4):27-39. https://doi.org/10.25587/2782-4861-2025-4-27-39

For citation:


Adishirinov N.Sh. Ritual-performative formulas in the Altai epic of “Alyp-Manash”. Epic Studies. 2025;(4):27-39. (In Russ.) https://doi.org/10.25587/2782-4861-2025-4-27-39

Просмотров: 106

JATS XML


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2782-4861 (Online)