eposvfuЭпосоведениеEpic Studies2782-4861Северо-Восточный федеральный университет имени М.К. Аммосова10.25587/d4543-6228-9260-jeposvfu-54Research ArticleСтатьиArticlesЭпистолярный диалог М. К. Азадовского и Э. К. Пекарского (1918–1928)Epistolar dialogue of M. K. Azadovsky and E. K. Pekarsky (1918–1928)КузьминаА. А.KuzminaA. A.

Айталина Ахметовна Кузьмина, к. филол. н., с. н. с.

отдел фольклора и литературы

Якутск

Aitalina Akhmetovna Kuzmina, Candidate of Philological Sciences, Senior Researcher

Department of Folklore and Literature

Yakutsk

aitasakha@mail.ruИнститут гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера СО РАНРоссияnstitute of Humanities Research and Indigenous Studies of the North, Russian Academy of Sciences, Siberian BranchRussian Federation202026032023048189Copyright &#x00A9; Кузьмина А.А., 20232023Кузьмина А.А.Kuzmina A.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.epossvfu.ru/jour/article/view/54Марк Константинович АзадовскийЭдуард Карлович Пекарскийперепискаписьмаэпистолярный диалогСанкт-Петербургский филиал Архива Российской академии наук«Живая старина»«Сибирская живая старина»якутоведениефольклорэпистолярное наледиеистория якутской фольклористикиMark Konstantinovich AzadovskyEduard Karlovich Pekarskycorrespondencelettersepistolary dialogueSt. Petersburg branch of the Archive of the Russian Academy of SciencesLiving AntiquitySiberian Living AntiquityYakut studiesfolkloreepistolary heritagehistory of Yakut folklore studiesСтатья написана в рамках проекта гранта РФФИ № 19-012-00170 «Якутские фольклористы: биобиблиографический словарь»This paper was prepared with financial support from the Russian Foundation for Basic Research Grant No. 19-012-00170 “Yakut folklorists: a biobibliographic dictionary”ReferencesМухоплева С. Д. Письма Г. В. Ксенофонтова академику Ю. М. Соколову (1934–1935) / С. Д. Мухоплева, Н. В. Павлова // Studia Litterarum. – 2019. – Т. 4. – № 4. – С. 336–361. – DOI: 10.22455/2500-4247-2019-4-4-336-361.Mukhopleva S. D., Pavlova N. V. Letters from G. V. Ksenofontov to academician Yu. M. Sokolov (1934–1935). Studia Litterarum. 2019, vol. 4, No. 4, pp. 336–361. DOI: 10.22455/2500-4247-2019-4-4-336-361. (In Russ.)Азадовский Марк Константинович. Письма его к Э. К. Пекарскому. Петроград, Иркутск. 1918–1928 // Санкт-Петербургский филиал Архива Российской академии наук. – Ф. 202. Оп. 2. Ед. хр. 7. – 17 л.Azadovsky Mark Konstantinovich. His letters to E. K. Pekarsky. Petrograd, Irkutsk. 1918–1928. In: Saint Petersburg Branch of the Archive of the Russian Academy of Sciences. Fund 202, inventory 2, storage unit 7, 17 sh. (In Russ.)Репина Л. П. Историческая наука на рубеже XX–XXI вв. : социальные теории и историографическая практика / Л. П. Репина. – Москва : Кругъ, 2011. – 560 с.Repina L. P. Historical science at the turn of XX–XXI centuries: Social Theories and Historiographic Practice. Moscow, Krug Publ., 2011, 560 p. (In Russ.)Репина Л. П. Интеллектуальная культура и научные коммуникации / Л. П. Репина, Г. П. Мягков // Вестник Удмуртского университета. – 2014. – Вып. 3. – С. 137–142.Repina L. P., Miagkov G. P. Intellectual culture and scientific communications. Vestnik Udmurtskogo universiteta. 2014, iss. 3, pp. 137–142. (In Russ.)Николаева А. Б. Биографическая рефлексивная история как результат трансформации современного жизнеописания ученого / А. Б. Николаева // Вестник Омского университета. – 2019. – Т. 24. – № 2. – С. 135–140. – URL: https://cyberleninka.ru/article/n/biograficheskaya-refleksivnaya-istoriya-kak-rezultat-transformatsii-sovremennogo-zhizneopisaniya-uchenogo.Nikolaeva A. B. Biographical reflexive history as a result of the transformation of the modern biography of a scientist. Vestnik Omskogo universiteta. 2019, vol. 24, No. 2, pp. 135–140. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/biograficheskaya-refleksivnaya-istoriya-kak-rezultat-transformatsii-sovremennogo-zhizneopisaniya-uchenogo. (In Russ.)Ноздринов В. В. Перспективы интеллектуальной истории в рамках новых направлений историографии / В. В. Ноздринов // Научная мысль Кавказа. – 2017. – № 1. – С. 87–90. – URL: https://cyberleninka.ru/article/n/perspektivy-intellektualnoy-istorii-v-ramkah-novyh-napravleniy-istoriografii.Nozdrinov V. V. Prospects for Intellectual History in the Framework of New Directions of Historiography. Nauchnaia mysl’ Kavkaza. 2017, No. 1, pp. 87–90. https://cyberleninka.ru/article/n/perspektivy-intellektualnoy-istorii-v-ramkah-novyh-napravleniy-istoriografii. (In Russ.)Азадовский М. К. История русской фольклористики : В 2 т. : Т. 1. / М. К. Азадовский – Москва : РГГУ, 2013. – 570 с.Azadovsky M. K. History of Russian folklore. In 2 vol. Vol. 1. Moscow, RS UH Publ., 2013, 570 p. (In Russ.)Азадовский М. К. История русской фольклористики : В 2 т. : Т. 2. – Москва : РГГУ, 2013. – 417 с.Azadovsky M. K. History of Russian folklore. In 2 vol. Vol. 2. Moscow, RS UH Publ., 2013, 417 p. (In Russ.)Иванова Т. Г. Фольклористы Пушкинского Дома в годы Великой Отечественной войны / Т. Г. Иванова // Традиционная культура. – 2005. – № 2. – С. 15–24.Ivanova T. G. Folklorists of the Pushkin House during the Great Patriotic War. Traditional culture. 2005, No. 2, pp. 15–24. (In Russ.)Письма А. М. Астаховой к М. К. Азадовскому (июнь – декабрь 1942 года) (Вступительная статья, подготовка текста и комментарии Н. Г. Комелиной) // Русская литература. – 2013. – № 4. – С. 104–133.Letters from A. M. Astakhova to M. K. Azadovsky (June-December, 1942) (Introduction, preparation of the text and comm. by N. G. Komelina). Russkaya literatura. 2013, No. 4, pp. 104–133. (In Russ.)Азадовский М. К. Статьи и письма. Неизданное и забытое : научное издание / М. К. Азадовский ; [авт. предисл. Н. Яновский]. – Новосибирск : Западно-Сибирское кн. изд-во, 1978. – 240 с.Azadovsky M. K. Articles and letters. Unpublished and Forgotten: Scientific Edition. [Author of the foreword N. Yanovsky]. Novosibirsk, West Siberian Book Publ. House, 1978, 240 p. (In Russ.)Чистов К. В. М. К. Азадовский и проблема исполнителя в русской фольклористике XIX–XX вв. / К. В. Чистов // Этнографическое обозрение. – 1989. – № 2. – С. 71–81.Chistov K. V. M. K. Azadovsky and the problem of the performer in Russian folklore studies of the 19<sup>th</sup>–20<sup>th</sup> centuries]. Etnograficheskoe obozrenie. 1989, No. 2, pp. 71–81. (In Russ.)М. К. Азадовский в автобиографических документах (публикация К. М. Азадовского) // Русская литература. – 2013. – № 4. – С. 96–103.M. K. Azadovsky in autobiographical documents (publication by K. M. Azadovsky). Russkaya literatura. 2013, No. 4, pp. 96–103. (In Russ.)Оконешников Е. И. Э. К. Пекарский как лексикограф / Е. И. Оконешникв. – Новосибирск : Наука. Сибирское отделение, 1982. – 148 с.Okoneshnikov E. I. E. K. Pekarsky as a lexicographer. Novosibirsk, Nauka Publ., 1982, 148 p. (In Russ.)Оконешников Е. И. Якутский феномен Эдуарда Карловича Пекарского : к 150-летию со дня рождения / Е. И. Оконешников. – Якутск : ИГИ иПМНС СО РАН, 2008. – 155 с.Okoneshnikov E. I. The Yakut phenomenon of Eduard Karlovich Pekarsky: to the 150<sup>th</sup> anniversary of his birth. Yakutsk, IHRISN SB RAS Publ., 2008, 155 p. (In Russ.)Романова Е. Н. Г. В. Ксенофонтов : миф о странствующем герое / Е. Н. Романова ; Сост. и отв. ред. Д. Д. Тумаркин // Репрессированные этнографы. Институт этнологии и антропологии им. Н. Н. Миклухо-Маклая РАН. – Москва : Восточная литература, 2003. – С. 78–104.Romanova E. N. G. V. Ksenofontov: the myth of the wandering hero. In: Repressed ethnographers. Institute of Ethnology and Anthropology named after N. N. Miklukho-Maclay RAS. Comp., editor-in-chief D. D. Tumarkin. Moscow, Vostochnaya literatura Publ., 2003, pp. 78–104. (In Russ.)Чарина О. И. Г. В. Ксенофонтов как собиратель русского фольклора : фиксации 1923–1925 годов / О. И. Чарина // Научный диалог. – 2018. – № 6. – С. 103–112. – DOI: 10.24224/2227-1295-2018-6-103-112.Charina O. I. G. V. Ksenofontov as a collector of Russian folklore: fixations of 1923–1925. Nauchnyi dialog. 2018, No. 6, pp. 103–112. DOI: 10.24224/2227-1295-2018-6-103-112. (In Russ.)Азадовский М. К. Якутия в творчестве Короленко / М. К. Азадовский // В. Г. Короленко в Амгинской ссылке (Материалы для биографии) / М. К. Азадовский. – Якутск : Якутское гос. изд-во, 1947. – С. 5–25.Azadovsky M. K. Yakutia in the work of Korolenko. In: V. G. Korolenko in Amginsky exile (Materials for biography). Yakutsk, Yakut State Book House, 1947, pp. 5–25. (In Russ.)Иванова О. И. Влияние якутской действительности на поэтику произведений В. Г. Короленко / О. И. Иванова // Гуманитарные исследования в Восточной Сибири и на Дальнем Востоке. – 2011. – № 2. – С. 94–98.Ivanova O. I. The influence of the Yakut reality on the poetics of V. G. Korolenko’s works. Gumanitarnye issledovaniya v Vostochnoy Sibiri i na Dal’nem Vostoke. 2011, No. 2, pp. 94–98. (In Russ.)Азадовский М. К. Импровизации М. Н. Тимофеева-Терешкина / М. К. Азадовский // Тимофеев-Терешкин М. Н. Якуты на войне : импровизации / М. Н. Тимофеев-Терешкин ; Пер. с якутского А. Ольхона. – Якутск : Государственное изд-во ЯАССР, 1943. – С. 3–16.Azadovsky M. K. Improvisations by M. N. Timofeev-Tereshkin. In: Timofeev-Tereshkin M. N. Yakuts at war: improvisation. Transl. from Yakut by A. Olkhon. Yakutsk, YaASSR State Book House, 1943, pp. 3–16. (In Russ.)Худяков И. А. Краткое описание Верхоянского округа / И. А. Худяков ; Под ред. В. Г. Базанова. – Ленинград : Наука. Ленинградское отд-ние, 1969. – 440 с.Hudyakov I. A. Brief description of the Verkhoyansk District. Ed. V. G. Bazanov. Leningrad, Nauka Publ., 1969, 440 p. (In Russ.)Эргис Г. У. Очерки по якутскому фольклору / Г. У. Эргис. – Москва : Наука, 1974. – 402 с.Ergis G. U. Essays on Yakut folklore. Moscow, Nauka Publ., 1974, 402 p. (In Russ.)Кузьмина А. А. Технология эдиционной текстологии олонхо / А. А. Кузьмина // Вестник Северо-Восточного федерального университета имени М. К. Аммосова : Серия Эпосоведение. – 2018. – № 3 (11). – С. 109–120. DOI: 10.25587/SVFU.2018.11.16943.Kuz’mina A. A. Olonkho traditional textual criticism technology. Vestnik of North-Eastern Federal University. Series Epic studies. 2018, No. 3 (11), pp. 109–120. DOI: 10.25587/SVFU.2018.11.16943. (In Russ.)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.