<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">eposvfu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Эпосоведение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Epic Studies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2782-4861</issn><publisher><publisher-name>Северо-Восточный федеральный университет имени М.К. Аммосова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25587/SVFU.2018.10.14555</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">eposvfu-502</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ВЛИЯНИЕ ЭПИЧЕСКОГО МЕНТАЛИТЕТА КЫРГЫЗОВ НА ИХ РЕЛИГИОЗНОСТЬ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE INFLUENCE OF THE KYRGYZ EPIC MENTALITY ON THEIR RELIGIOSITY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>АБДЫРАХМАНОВ</surname><given-names>Толобек Абылович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>ABDYRAKHMANOV</surname><given-names>Tolobek Abylovich</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">i.arabaev@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>СЫЙЫРБЕКОВ</surname><given-names>Амангелди Сыйырбекович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>SYIYRBEKOV</surname><given-names>Amangeldi Syiyrbekovich</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Кыргызский государственный университет им. И. Арабаева, Бишкек.</institution><country>Кыргызстан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>I. Arabaev Kyrgyz State University, Bishkek</institution><country>Kyrgyzstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>07</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>67</fpage><lpage>75</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; АБДЫРАХМАНОВ Т.А., СЫЙЫРБЕКОВ А.С., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">АБДЫРАХМАНОВ Т.А., СЫЙЫРБЕКОВ А.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">ABDYRAKHMANOV T.A., SYIYRBEKOV A.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.epossvfu.ru/jour/article/view/502">https://www.epossvfu.ru/jour/article/view/502</self-uri><abstract><p>Проблемы религиозного верования кыргызов всегда представляли большой и неоднозначный научный интерес. В связи с этим, в статье рассматриваются сложные вопросы верования кыргызов домусульманского и исламского периода. Кыргызы в своей многовековой, многослойной этнополитической истории исповедовали в различной степени анимизм, зороастризм, шаманизм, тотемизм, тенгрианство, а потом и буддизм, христианство и т. д. Но, в силу различных обстоятельств, кыргызы не стали убежденными огнепоклонниками, буддистами или христианами. Самое главное, кыргызы оставались и «умеренными» мусульманами. На то причин много. Это, прежде всего, долгое господство у кыргызов кочевого хозяйства, а также патриархально-родовой уклад жизни и, разумеется, чрезвычайно живучие, жизнеспособные формы домусульманских верований, а также культ предков и умерших, которые, органично переплетаясь, сосуществовали с основополагающими положениями исламского суннизма ханафитского толка. Самое главное – это великое эпическое наследие, эпическое мировосприятие и мироощущение кыргызов.</p><p>Подобная особенность составляет суть народного или традиционного ислама кыргызского народа. Конечно, в этом своеобразном сплаве, занимая определенную нишу в духовном развитии кыргызского народа, играли важную роль различные архаичные верования, существующие на подсознательном уровне, а также своеобразие менталитета кыргызов, придававшие мусульманскому верованию кыргызов весьма синкретичный характер.</p><p>Следует отметить, что домусульманские верования кыргызов и в наши дни дают о себе знать, хотя постепенно отодвигаются на задний план под воздействием канонического ислама. Идет вполне естественный процесс последовательного поглощения старого новыми, архаичные формы верования адаптируются и вступают в синтез с мусульманством.</p><p>В то же время, в атеистическое советское время и постсоветские годы мусульманского ренессанса определенная часть кыргызского общества продолжали и продолжают поклоняться духу Манаса. Эти особенности религиозного сознания и самосознания кыргызов отражены в народном эпосе «Манас».</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The problems of the Kyrgyz people's religion have always been of great and controversial academic interest. In this regard, the article examines the complex issues of the belief of the Kyrgyz of the pre-Islamic and Islamic periods. In their centuries-old multilayered ethnopolitical history, Kyrgyz people professed, to a variable degree,Animism, Zoroastrism, Shamanism, Totemism, Tengrianism, and then Buddhism, Christianity etc. However, due to various circumstances, Kyrgyz people did not become convinced fire worshipers, Buddhists or Christians. Most importantly, the Kyrgyz remained “moderate” Muslims. There are many reasons for this. First of all, the long domination of nomadism, as well as the patriarchal-tribal way of life and, of course, the extremely viable forms of pre-Islamic beliefs, and the cult of ancestors and deceased, who organically intertwined, coexisted with the fundamental provisions of the Hanafi Islamic Sunnism. The most important thing is a great epic heritage, an epic worldview and a world perception of Kyrgyz people.</p><p>Such a feature is the essence of folk or traditional Islam of the Kyrgyz people. Of course, in this unique mixture, occupying a certain niche in the spiritual development of Kyrgyz people, various archaic beliefs existing at the subconscious level played an important role, as well as the uniqueness of the mentality of the Kyrgyz, which gave the Muslim faith to the Kyrgyz a very syncretic character.</p><p>It should be noted that the pre-Islamic beliefs of Kyrgyz people also make themselves felt today, although they are gradually being put on the back under the influence of the canonical Islam. There is a completely natural process of sequential absorption of the old by new ones, archaic forms of beliefs adapt and enter into a synthesis with Islam.</p><p>At the same time, during the atheistic Soviet times and the post-Soviet years of the Muslim renaissance, a certain part of the Kyrgyz society continued and continues to bow to the spirit of Manas. These features of the religious consciousness and self-awareness of the Kyrgyz are reflected in the Manas folk epic.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Эпос</kwd><kwd>домусульманские верования</kwd><kwd>этническая история</kwd><kwd>анимизм</kwd><kwd>тотемизм</kwd><kwd>фетишизм</kwd><kwd>шаманизм</kwd><kwd>тенгрианство</kwd><kwd>культ предков и умерших</kwd><kwd>Манас</kwd><kwd>зороастризм</kwd><kwd>буддизм</kwd><kwd>христианство</kwd><kwd>дух</kwd><kwd>ислам</kwd><kwd>эпический исламизм</kwd><kwd>цивилизация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Pre-Islamic beliefs</kwd><kwd>ethnic history</kwd><kwd>Animism</kwd><kwd>Totemism</kwd><kwd>Fetishism</kwd><kwd>Shamanism</kwd><kwd>Tengrianism</kwd><kwd>cult of ancestors and deceased</kwd><kwd>Manas</kwd><kwd>Zoroastrianism</kwd><kwd>Buddhism</kwd><kwd>Christianity</kwd><kwd>spirit</kwd><kwd>Islam</kwd><kwd>epic Islamism</kwd><kwd>civilization</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абдырахманов Т. А., Идирисов М. Кыргызстандагы исламдык кайра жаралуу. – Бишкек: Maxprint, 2015. – 222 с. (на кыргызском яз.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abdyrahmanov T. A., Idirisov M. Kyrgyzstandagy islamdyk kajra zharaluu [Kyrgyzstan Islamic revival]. Bishkek, Maxprint, 2015, 222 p. (In Kyrgyz lang.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абрамзон С. М. Киргизы и их этногенетические и историко-культурные связи. – Фрунзе: Кыргызстан, 1990. – 480 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abramzon S. M. Kirgizy i ih etnogeneticheskie i istoriko-kulturnye svyazi [Kyrgyz and their ethnogenetic and historical-cultural connections]. Frunze, Kyrgyzstan, 1990, 480 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Джуматаева В. Религиозные представления кыргызов в эпосе «Манас» // Эпос «Манас» и эпическое наследие народов мира: тезисы Международного научного симпозиума, посвященного 1000-летию эпоса «Манас» (г. Бишкек, 27-28 августа 1995 г.). – Бишкек: Кыргызстан, 1995. – С. 177-178.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dzhumataeva V. Religioznye predstavleniya kyrgyzov v epose “Manas” [Religious representations of Kyrgyz people in the epic “Manas”]. In: Epos “Manas” i epicheskoe nasledie narodov mira [Epic “Manas” and the epic heritage of the peoples of the world]: tezisy mezhdunarodnogo nauchnogo simpoziuma, posvyashhennogo 1000-letiyu eposa “Manas” (g. Bishkek, 27-28 avgusta 1995 g.). Bishkek, Kyrgyzstan, 1995, pp. 177-178.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бийгельдиева Ч. А. Мифологический способ конструирования реальности (на примере эпоса «Манас») // Приволжский научный вестник. – № 1 (53). 2016. – С. 136-140.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bijgeldieva Ch. A. Mifologicheskij sposob konstruirovaniya realnosti (na primere eposa “Manas”) [Mythological way of constructing reality (on the example of the epic “Manas”)]. In: Privolzhskij nauchnyj vestnik [Privolzhsky Academic Bulletin]. No. 1 (53), 2016, pp. 136-140.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юнусалиев Б. М. Кыргызский героический эпос «Манас». – Бишкек: Бийиктик, 2010. – 308 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yunusaliev B. M. Kyrgyzskij geroicheskij epos “Manas” [Kyrgyz heroic epic “Manas”]. Bishkek, Bijiktik, 2010, 308 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поярков Ф. В. Каракиргизские легенды, сказки и верования. – Бишкек: [б. и.], 1899. – 42 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poyarkov F. V. Karakirgizskie legendy, skazki i verovaniya[Karakyrgyz legends, fairy tales and beliefs]. Bishkek, 1899, 42 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гольдциер И. Культ святых в исламе (Мухамеданские эскизы). – М.: Государственное антирелигиозное издательство, 1938. – 178 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goldcier I. Kult svyatyh v islame (Muhamedanskie eskizy) [The cult of saints in Islam (Muhamedan sketches)]. Moscow, Gosudarstvennoe antireligioznoe izdatelstvo, 1938, 178 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Токарев С. А. Ранние формы религии. – М.: Политиздат, 1990. – 622 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tokarev S. A. Rannie formy religii [Early religion forms]. Moscow, Politizdat, 1990, 622 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">История Казахстана в арабских источниках. Извлечения из сочинений XII-XVI веков. Т. 3. – Алматы: Дайк пресс, 2006. – 272 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Istoriya Kazahstana v arabskih istochnikax. Izvlecheniya iz sochinenij XII-XVI vekov. T. 3 [History of Kazakhstan in Arab sources. Extracts from the works of the 12th-16th centuries. Vol. 3]. Almaty, Dajk press, 2006, 272 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мечети и медресе Казахстана [Электронный ресурс]. URL: http://www.kazakh.ru/news/articles/?a=969 (дата обращения: 23.09.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mecheti i medrese Kazaxstana [Mosques and madrassas of Kazakhstan] [Web resource]. URL: http://www.kazakh.ru/news/articles/?a=969 (accessed September 23, 2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жирмунский В. М. Тюркский героический эпос. – Л.: Наука, 1974. – 727 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhirmunskij V. M. Tyurkskij geroicheskij epos [Turkic heroic epic]. Leningrad, Nauka, 1974, 727 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абдырахманов Т. А., Амердинова М. М. Исламский мир: прошлое и ностоящее. – Бишкек: Maxprint, 2015. – 260 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abdyrahmanov T. A., Amerdinova M. M. Islamskij mir: proshloe i nostoyashhee [Islam world: past and future]. Bishkek, Maxprint, 2015, 260 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Результаты социологических исследований ученых Кыргызского государственного университета им. И. Арабаева, проведенных в 2011 г. // Вестник КГУ им. И. Арабаева. Серия: Гуманитарные науки. № 2. 2016. – Бишкек. – С. 52-63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rezultaty sociologicheskih issledovanij uchenyh kyrgyzskogo gosudarstvennogo universiteta im. I. Arabaeva, provedennyh v 2011 g. [The results of sociological studies of scientists of the I. Arabayev Kyrgyz State University conducted in 2011]. In: Vestnik KGU im. I. Arabaeva. Seriya: Gumanitarnye nauki[Bulletin of KSU named after I. Arabaev]. No. 2. Bishkek, Press kzh., 2016, pp. 52-63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матикеев К. Кыргыз, Манас жана тарыхий география. – Бишкек: Maxprint, 2012. – 402 б. (на кыргызском яз.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matikeev K. Kyrgyz, Manas zhana taryhij geografiya [Kyrgyz, Manas and historic geography]. Bishkek, Maxprint, 2012, 402 p. (In Kyrgyz lang.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильясов С. И. Пережитки патриархально-родовых и феодально-буржуазных отношений у киргизов до проведения сплошной коллективизации // Труды ИЯЛИ КиргизФАН. Вып. 1. 1945. – С. 131-146.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ilyasov S. I. Perezhitki patriarhalno-rodovyh i feodalno-burzhuaznyh otnoshenij u kirgizov do provedeniya sploshnoj kollektivizacii [The remnants of patriarchal-tribal and feudal-bourgeois relations among the Kyrgyz until a complete collectivization]. In: Trudy IYaLI KirgizFAN. Vyp. 1 [Works of ILLH. Iss. 1]. 1945, pp. 131-146.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
