<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">eposvfu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Эпосоведение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Epic Studies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2782-4861</issn><publisher><publisher-name>Северо-Восточный федеральный университет имени М.К. Аммосова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25587/SVFU.2016.4.10861</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">eposvfu-422</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHILOLOGICAL SCIENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПРЕДСТАВЛЕНИЯ О СУДЬБЕ В ЯКУТСКОМ ГЕРОИЧЕСКОМ ЭПОСЕ ОЛОНХО</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>REPRESENTATIONS OF DESTINY IN YAKUT HEROIC EPOS OLONKHO</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>ВИНОКУРОВ</surname><given-names>Василий Васильевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>VINOKUROV</surname><given-names>Vasilii Vasilievich</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">umu_vvv@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Северо-Восточный федеральный университет им. М.К. Аммосова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>North-Eastern Federal University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>06</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>96</fpage><lpage>102</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; ВИНОКУРОВ В.В., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">ВИНОКУРОВ В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">VINOKUROV V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.epossvfu.ru/jour/article/view/422">https://www.epossvfu.ru/jour/article/view/422</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются основные представления о судьбе в якутском героическом эпосе Олонхо. В якутской мифологии, в том числе и героическом эпосе Олонхо, судьба понимается как проявление, исполнение слепой, иррациональной божественной воли, божественных предначертаний. В жизни-судьбе человека присутствует момент божественного своеволия и случайности. В якутском языке словами, обозначающими понятия судьбы, рока, предназначения, являются понятия джылга, тёлкё, онгосуу, анал. По представлениям наших предков неотвратимые судьбы людей записываются в Небесной книге судеб. За неукоснительным исполнением этих записей строго следят грозные боги судьбы и рока Одун Хаан, Джылга Хаан, Тёлкё Хаан, Чынгыс Хаан. Функции этих якутских божеств судьбы очень близки функциям греческих мойр. Одун Хаан-Небо предопределяет жребий человека, суровый, безжалостный Джылга Хаан определяет продолжительность жизни человека, а Тёлкё Хаан ткет уникальный рисунок жизни каждого отдельного человека. Судьбы героев якутского героического эпоса Олонхо постигаются при помощи вненаучных форм знания, при помощи общепринятых гадательных практик тюёрэх, тангха, вещих снов, примет и предчувствий.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article considers basic representations of the destiny in Yakut heroic epos Olonkho. In Yakut mythology including heroic epos Olonkho the destiny is undestood of as demonstration and completion of implicit irrational divine. There is a moment of divine willfulness and fortuity in life of a man. Words denoting destiny, fate and destination in Yakut language are such notions as djylga, tyolkyo, ongosuu, anal. Our ancestors believed that fatal destiny of people was written in the Celestial book of destinies. Severe Gods of destiny and fate such as Odun Khaan, Djylga Khaan, Tyolkto Khaan and Chynghys Khaan strictly monitor an execution of these records. Functions of these Yakut gods are close to functions of the Greek ones. Odun Khaan Sky predestines a human`s fate. Severe and ruthless Djylga Khaan defines people`s life duration. Tyolkyo Khaan weaves a unique image of each person`s life. Destinies of Yakut olonkho heroes are comprehended with the help of extrascientific forms of knowledge, prevalent practice of fortunetelling tyoryakh, tangkha, prophetic dreams, signs and anticipations.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Судьба</kwd><kwd>рок</kwd><kwd>предназначение</kwd><kwd>Джылга Хаан</kwd><kwd>Чынгыс Хаан</kwd><kwd>Одун Хаан</kwd><kwd>Тёлкё Хаан</kwd><kwd>анал</kwd><kwd>тёлкё</kwd><kwd>джылга</kwd><kwd>тюёрэх</kwd><kwd>вещий сон</kwd><kwd>Небесная книга судеб</kwd><kwd>мойры</kwd><kwd>олонхо</kwd><kwd>героический эпос</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Destiny</kwd><kwd>fate</kwd><kwd>destination</kwd><kwd>Djylga Khaan</kwd><kwd>Chynghys Khaan</kwd><kwd>Odun Khaan</kwd><kwd>Tyolkyo Khaan</kwd><kwd>anal</kwd><kwd>tyolkyo</kwd><kwd>djylga</kwd><kwd>tyoryakh</kwd><kwd>prophetic dream</kwd><kwd>Celestial book of destinies</kwd><kwd>Fates</kwd><kwd>olonkho</kwd><kwd>heroic epos</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Якутские мифы / сост. Н. А. Алексеев. – Новосибирск: Наука, 2004. – 451 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jakutskie mify / sost. N. A. Alekseev. – Novosibirsk: Nauka, 2004. – 451 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Девушка-богатырь Джырыбына Джырылыатта: олонхо. – Якутск: Сайдам, 2011. – 448 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Devushka-bogatyr’ Dzhyrybyna Dzhyrylyatta: olonho. – Jakutsk: Sajdam, 2011. – 448 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Говоров Д. М. Непобедимый Мюльджю Бёгё. – Якутск: Бичик, 2010. – 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Govorov D. M. Nepobedimyj Mjul’dzhju Bjogjo. – Jakutsk: Bichik, 2010. – 320 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ойунский П. А. Нюргун Боотур Стремительный: якутский героический эпос. – Якутск: Кн. изд-во, 1975. – 431 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ojunskij P. A. Njurgun Bootur Stremitel’nyj: jakutskij geroicheskij jepos. – Jakutsk: Kn. izd-vo, 1975. – 431 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кыыс Дэбилийэ: якутский героический эпос. – Новосибирск: Наука. Сибирская издательская фир- ма, 1993. – 330 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kyys Djebilijje: jakutskij geroicheskij jepos. – Novosibirsk: Nauka. Sibirskaja izdatel’skaja firma, 1993. – 330 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Захаров Т. В. – Чээбий. Ала-Булкун: якутское олонхо. – Якутск: Якутский институт языка, литерату- ры и истории СО РАН, 1994. – 104 с. (на якутском и русском яз.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaharov T. V. – Chjejebij. Ala-Bulkun: jakutskoe olonho. – Jakutsk: Jakutskij institut jazyka, literatury i istorii SO RAN, 1994. – 104 s. (na jakutskom i russkom jaz.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Строптивый Кулун Куллустуур: олонхо. – Якутск: Издательский дом СВФУ, 2014. – 280 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stroptivyj Kulun Kullustuur: olonho. – Jakutsk: Izdatel’skij dom SVFU, 2014. – 280 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
