eposvfuЭпосоведениеEpic Studies2782-4861Северо-Восточный федеральный университет имени М.К. Аммосова10.25587/l5826-9274-1975-feposvfu-40Research ArticleСтатьиArticlesО смысле и сути одной эпической формулы олонхоOn the meaning and essence of one epic olonkho formulaВинокуровВ. В.VinokurovV. V.
Василий Васильевич Винокуров, к. филос. н., доцент
каф. философии
Якутск
Vasily Vasilyevich Vinokurov, Candidate of Philosophical Sciences, Asst. Prof.
Philosophy Chair
Yakutsk
umu_vvv@mail.ruСеверо-Восточный федеральный университет им. М. К. АммосоваРоссияNorth-Eastern Federal UniversityRussian Federation202025032023038693Copyright © Винокуров В.В., 20232023Винокуров В.В.Vinokurov V.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.epossvfu.ru/jour/article/view/40эпосякутское олонхоэпическая формуласемиободная-семикрайняявосьмиободная-восьмикрайняядевятиободная-девятикрайняявосьмиграннаяВселенная олонхоВерхний мирСредний мирНижний миризначальная мать-землянаряднаяскользкаябугристаяАар Кудук МасepicYakut olonkhoepic formulaseven-banded-seven-edgedeight-banded-eight-edgedninebanded- nine-edgedoctahedralOlonkho universeUpper worldMiddle worldUnder worldprimordial mother EarthsmartslipperylumpyAar Kuduk MasReferencesВасильев С. С. Өлбөт өрөгөй (Бессмертие : Стихотворения и поэмы) / С. С. Васильев. – Якутск : Кн. изд-во, 1988. – 224 с. (На якутском яз.).Vasil’ev S. S. Elbet eregei (Bessmertie: Stikhotvoreniya i poemy) [Immortality: Poems and Poems]. Yakutsk, Kn. izd-vo, 1988, 224 p. (In Yakut).Кулаковский А. Е. Научные труды / А. Е. Кулаковский – Якутск : Кн. изд-во, 1979. – 484 с.Kulakovskii A. E. Nauchnye trudy [Academic works]. Yakutsk, Kn. izd-vo, 1979, 484 p. (In Russ.).Эргис Г. У. Очерки по якутскому фольклору / Г. У. Эргис. – Москва : Наука, 1974. – 404 с.Ergis G. U. Ocherki po yakutskomu fol’kloru [Essays on Yakut folklore]. Moscow, Nauka, 1974, 404 p. (In Russ.).Васильев Г. М. Живой родник : Об устной поэзии якутов / Г. М. Васильев. – Якутск : Кн. изд-во, 1973. – 303 с.Vasil’ev G. M. Zhivoi rodnik: Ob ustnoi poezii yakutov [Living Spring: On the oral poetry of the Yakuts]. Yakutsk, Kn. izd-vo, 1973, 303 p. (In Russ.).Кулаковский А. Е. Сон шамана / А. Е. Кулаковский ; Пер. с якутского, коммент. и исследование Е. С. Сидорова. – Якутск : Бичик, 1994. – 128 с.Kulakovskii A. E. Son shamana [Dream of the shaman]. Per. s yakutskogo, komment. i issledovanie E. S. Sidorova. Yakutsk, Bichik, 1994, 128 p. (In Russ.).Строптивый Кулун Куллустуур : олонхо. – Якутск : Издательский дом СВФУ , 2014. – 280 с.Stroptivyi Kulun Kullustuur: olonkho [Obstinate Kulun Kullustuur: olonkho]. Yakutsk, Izdatel’skii dom SVFU, 2014, 280 p. (In Russ.).Оросин К. Г. Дьулуруйар Ньургун Боотур = Нюргун Боотур Стремительный / К. Г. Оросин ; Вступ. ст., пер. и коммент. Г. У. Эргиса. – Якутск : Кн. изд-во, 1947. – 410 с. (На якутском и русском яз.).Orosin K. G. D’uluruiar N’urgun Bootur = Nyurgun Bootur Stremitel’nyi [Nurgun Bootur the Swift]. Vstup. st., per. i komment. G. U. Ergisa. Yakutsk, Kn. izd-vo, 1947, 410 p. (In Yakut and Russ.).Якутский героический эпос. «Могучий Эр Соготох». – Новосибирск : Наука. Сибирская издательская фирма РАН, 1996. – 440 с. – (Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока). (На якутском и русском яз.).Yakutskii geroicheskii epos. “Moguchii Er Sogotokh” [Yakut heroic epic. “Mughty Er Sogotokh”]. Novosibirsk, Nauka. Sibirskaya izdatel’skaya firma RAN, 1996, 440 p. (Pamyatniki fol’klora narodov Sibiri i Dal’nego Vostoka [Monuments of folklore of the peoples of Siberia and the Far East]). (In Yakut and Russ.).Кыыс Дэбилийэ : Якутский героический эпос. – Новосибирск : Наука. Сибирская издательская фирма, 1993. – 330 с. – (Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока). (На якутском и русском яз.).Kyys Debiliie: Yakutskii geroicheskii epos [Kyys Debiliye: Yakut heroic epic]. Novosibirsk, Nauka. Sibirskaya izdatel’skaya firma, 1993, 330 p. (Pamyatniki fol’klora narodov Sibiri i Dal’nego Vostoka [Monuments of folklore of the peoples of Siberia and the Far East]). (In Yakut and Russ.).Дьырыбына Дьырылыатта кыыс бухатыыр = Девушка богатырь Джырыбына Джырылыатта : олонхо / П. П. Ядрихинскай-Бэдьээлэ ; запись со слов олонхосута П. Н. Дмитриев-Туутук. – Якутск : Сайдам, 2011. – 448 с. (На якутском и русском яз.).D’yrybyna D’yrylyatta kyys bukhatyyr = Devushka bogatyr’ Dzhyrybyna Dzhyrylyatta: olonkho [The Warrior Dzhyrybyna Dzhyrylyatta: olonkho]. P. P. Yadrikhinskai-Bed’eele; zapis’ so slov olonkhosuta P. N. Dmitriev-Tuutuk. Yakutsk, Saidam, 2011, 448 p. (In Yakut and Russ.).Баишев Г. В. – Алтан Сарын. Песнь девяти небес. Избранное / Г. В. Баишев. – Якутск : Бичик, 1998. – 384 с. (На якутском и русс. яз.).Baishev G. V. – Altan Saryn. Pesn’ devyati nebes. Izbrannoe [Song of the Nine Heavens. Selected]. Yakutsk, Bichik, 1998, 384 p. (In Yakut and Russ.).Макаров Д. С. Народная мудрость : знания и представления / Д. С. Макаров. – Якутск : Кн. изд-во, 1983. – 120 с.Makarov D. S. Narodnaya mudrost’: znaniya i predstavleniya [Folk wisdom: knowledge and ideas]. Yakutsk, Kn. izd-vo, 1983, 120 p. (In Russ.).Ойунский П. А. Сочинения : В 7 т. : Т. 4 / П. А. Ойунский. – Якутск : Кн. изд-во, 1959. – 315 с. (На якутском яз.).Oiunskii P. A. Sochineniya. V 7 t. T. 4 [Compositions. In 7 vol. Vol. 4]. Yakutsk, Kn. izd-vo, 1959, 315 p. (In Yakut).Нохсоров У. Г. Дыырай Бэргэн : олоҥхо / У. Г. Нохсоров. – Якутск : Бичик, 2009. – 336 с. – (Богатыри саха : в 21 т. ; Т. 6). (На якутском яз.).Nokhsorov U. G. Dyyrai Bergen: olongkho [Dyyrai Bergen: olonkho]. Yakutsk, Bichik, 2009, 336 p. (Bogatyri sakha: v 21 t.; T. 6 [Sakha booturs: in 21 vol. Vol. 6]). (In Yakut).Андросова-Ионова М. Н. Олонхо, песни, этногрфические заметки, статьи / М. Н. Андросова-Ионова. – Якутск : Кудук, 1998. – 733 с. (На якутском яз.).Androsova-Ionova M. N. Olonkho, pesni, etnogrficheskie zametki, stat’i [Olonkho, songs, ethnographic notes, articles]. Yakutsk, Kuduk, 1998, 733 p. (In Yakut).Муома олоҥхолоро / отв. ред. В. В. Илларионов. – Дьокуускай : Бичик, 2004. – 240 с. – (Саха боотурдара : 21 т. Т. 4). (На якутском яз.).Muoma olongkholoro [Moma olonkhos]. Otv. red. V. V. Illarionov. Yakutsk, Bichik, 2004, 240 p. (Sakha booturdara: 21 t. T. 4 [Sakha booturs: in 21 vol. Vol. 4]). (In Yakut).Говоров Д. М. Непобедимый Мюльджю Бёгё = Мүлдьү Бөҕө : олонхо : в 2 кн. : Кн. 2 / Д. М. Говоров. – Якутск : Бичик, 2010. – 320 с. (На якутском и русском яз.).Govorov D. M. Nepobedimyi Myul’dzhyu Bege = Muld’u Bege: olonkho: v 2 kn. Kn. 2 [Invincible Muldzhu Bege: olonkho: in 2 books. Book 2]. Yakutsk, Bichik, 2010, 320 p. (In Yakut and Russ.).Кюннюк Урастыров. Могучий Дьагарыма : Якутский героический эпос олонхо / Пер. с якут. А. Романова. – Москва : Современник, 1990. – 270 с.Kyunnyuk Urastyrov. Moguchii D’agaryma: Yakutskii geroicheskii epos olonkho [Mighty Dzhagaryma: Yakut heroic epic]. Per. s yakut. A. Romanova. Moscow, Sovremennik, 1990, 270 p. (In Russ.).
The authors declare that there are no conflicts of interest present.