Ахматова Мариям Ахматовна, доктор филологических наук, доцент, профессор кафедры карачаево-балкарской филологии,
Нальчик.
Mariam A. Akhmatova Mariam A. Akhmatova, Doctor Sci. (Philology), Associate Professor, Professor of the Department of Karachay-Balkarian Philology,
Nalchik.
Актуальность темы исследования обусловливается релевантностью изучения образования сложных слов, которое является одним из основных способов в системе словообразования современного карачаево-балкарского языка. В статье впервые анализу подвергаются структурно-семантические особенности сложных слов, являющихся одним из пластов лексики языка карачаево-балкарского нартского эпоса «Нарты». Целью статьи является определение места сложных слов в языке эпоса, описание способов образования данного пласта лексики в исследуемом языке. Для достижения цели поставлены задачи, ориентированные на выявление всего состава сложных слов как полноценных лексических единиц; анализ строения сложных существительных и сложных прилагательных с целью установления их основных структурных типов и словообразовательных моделей. Исследование проводилось в основном с использованием описательного метода, а также с привлечением методов компонентного и лексико-семантического анализа.
В результате проведенного исследования приходим к выводу, что сложные существительные и сложные прилагательные в языке карачаево-балкарского нартского эпоса образованы по основным моделям словосложения карачаево-балкарского языка, но имеются и такие, которые образованы по определенным индивидуальным схемам. Установлено, что сложные существительные и сложные прилагательные в зависимости от характера отношений между компонентами представляют собой детерминативные композиты, образованные на основе подчинительной связи слов. В образовании сложных существительных и прилагательных участвуют различные части речи.
По данным проведенного анализа, сложные существительные в большей степени образуются по моделям изафетных конструкций первого типа, где оба компонента представлены субстантивами в основной форме и второго типа, где зависимый компонент представлен субстантивом в нулевой форме родительного падежа, а опорный компонент в форме основного падежа с аффиксом принадлежности.
Данное исследование имеет перспективу для последующих научно-теоретических изысканий в области эпического текста, проводимых на междисциплинарном уровне, которые позволят в полной мере представить целостную картину мира карачаево-балкарского народа на ранних этапах его развития.
The relevance of the research topic is determined by the relevance of studying the formation of compound words, which is one of the main methods in the system of word formation in the modern KarachayBalkar language. For the first time, the article analyzes the structural and semantic features of compound words, which are one of the layers of vocabulary in the Karachay-Balkar Nart epic “Narts”. The purpose of this article is to determine the place of compound words in the epic language and to describe the ways of forming this layer of vocabulary in the studied language. To achieve this goal, the article sets out to identify the full range of compound words as full-fledged lexical units, to analyze the structure of compound nouns and compound adjectives to determine their main structural types and word-formation models. The study is based on descriptive analysis and the use of component and lexico-semantic analysis methods.
As a result of the conducted research, we come to the conclusion that complex nouns and complex adjectives in the Karachay-Balkar Nart epic are formed according to the main models of word composition in the KarachayBalkar language, but there are also those that are formed according to specific individual patterns. It was established that complex nouns and complex adjectives, depending on the nature of the relationship between the components, are determinate composites formed based on the subordinate connection of words. Various parts of speech are involved in the formation of complex nouns and adjectives.
According to the analysis, compound nouns are mostly formed according to the models of the first type of isaphetic constructions, where both components are represented by substantives in the basic form, and the second type, where the dependent component is represented by a substantive in the zero form of the genitive case, and the main component is in the basic form with an affix of possession.
This study has the potential for further scientific and theoretical research on epic texts at an interdisciplinary level, which will allow for a comprehensive understanding of the early stages of the Karachay-Balkar people’s worldview.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.