eposvfuЭпосоведениеEpic Studies2782-4861Северо-Восточный федеральный университет имени М.К. Аммосова10.25587/g0898-4613-2159-reposvfu-26Research ArticleСтатьиArticlesОсобенности олекминского олонхо и влияние на него вилюйской эпической традицииFeatures of Olyokma olonkho and the influence of the Vilyui epic tradition on itКузьминаА. А.KuzminaA. A.

Айталина Ахметовна Кузьмина, к. филол. н., с. н. с.

отдел фольклора и литературы

Якутск

Aitalina Akhmetovna Kuzmina, Candidate of Philological Sciences, Senior Researcher

Folklore and Literature Department

Yakutsk

aitasakha@mail.ruИнститут гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера СО РАНРоссияInstitute of Humanities Research and Indigenous Studies of the North, Russian Academy of Sciences, Siberian BranchRussian Federation20202303202302116122Copyright © Кузьмина А.А., 20232023Кузьмина А.А.Kuzmina A.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.epossvfu.ru/jour/article/view/26героический эпосолонхолокальные эпические традициикультурный диалектОлекминский улусВилюйский регионвставная ритуальная песнямотив сотворения миракульт шаманизмаобразысюжетheroic epicolonkholocal epic traditionscultural dialectOlyokminsky DistrictVilyuisky regionfalse ritual songcreation motifcult of shamanismimagesplotReferencesИлларионов В. В. Олоҥхо алыптаах эйгэтэ : ыстатыйалар, санаалар, сэhэргэhиилэр / В. В. Илларионов. – Якутск : Бичик, 2006. – 334 с. (На якутском яз.).Illarionov V. V. Olongkho alyptaakh eigete: ystatyialar, sanaalar, sehergehiiler [The magical world of olonkho: articles, thoughts, conversations]. Yakutsk, Bichik, 2006, 334 p. (In Yakut)Илларионов В. В. Эпическое наследие народа саха / В. В. Илларионов. – Новосибирск : Наука, 2016. – 344 с.Illarionov V. V. Epicheskoe nasledie naroda sakha [The epic legacy of the Sakha people]. Novosibirsk, Nauka, 2016, 344 p. (In Russ.)Никифорова В. С. Локальные традиции в музыке олонхо : автореф. дисс. … канд. иск. / В. С. Никифорова. – Санкт-Петербург, 1994. – 16 с.Nikiforova V. S. Lokal’nye traditsii v muzyke olonkho [Local traditions in olonkho music]. Avtoref. diss. … kand. isk. Saint Petersburg, 1994, 16 p. (In Russ.)Кузьмина А. А. Олонхо Вилюйского региона : бытование, сюжетно-композиционная структура, образы / А. А. Кузьмина. – Новосибирск : Наука, 2014. – 160 с.Kuz’mina A. A. Olonkho Vilyuiskogo regiona: bytovanie, syuzhetno-kompozitsionnaya struktura, obrazy [Olonkho of Vilyui region: existence, plot-compositional structure, images]. Novosibirsk, Nauka, 2014, 160 p. (In Russ.)Оросина Н. А. Таттинская локальная традиция якутского эпоса олонхо : формы бытования, основные образы и мотивы : автореф. дисс. … к. филол. н. / Н. А. Оросина. – Махачкала, 2015. – 23 с.Orosina N. A. Tattinskaya lokal’naya traditsiya yakutskogo eposa olonkho: formy bytovaniya, osnovnye obrazy i motivy [Tatta local tradition of the Yakut epic olonkho: forms of existence, basic images and motifs]. Avtoref. diss. … k. filol. n. Makhachkala, 2015, 23 p. (In Russ.)Павлова О. К. Образы высшего божества айыы в олонхо северо-восточной традиции якутов / О. К. Павлова // Вестник Северо-Восточного федерального университета имени М. К. Аммосова : Серия Эпосоведение. – 2018. – № 2 (10). – С. 85-91. – DOI: 10.25587/SVFU.2018.10.14557.Pavlova O. K. Obrazy vysshego bozhestva aiyy v olonkho severo-vostochnoi traditsii yakutov [Images of the supreme deity aiyy in the olonkho of the northeast tradition of the Yakuts]. In: Vestnik Severo-Vostochnogo Federal’nogo universiteta im. M. K. Ammosova: Seriya Eposovedenie [Vestnik of North-Eastern Federal University: Series Epic Studies]. 2018, No. 2 (10), pp. 85-91. DOI: 10.25587/SVFU.2018.10.14557 (In Russ.)Эргис Г. У. Очерки по якутскому фольклору / Г. У. Эргис. – Москва : Наука, 1974. – 402 с.Ergis G. U. Ocherki po yakutskomu fol’kloru [Essays on Yakut folklore]. Moskow, Nauka, 1974, 402 p. (In Russ.)Шараборин М. Т. – Кумаарап. Улуу Даарын бухатыыр : олоҥхо / М. Т. Шараборин ; бэч. бэл. В. В. Илларионов, Т. В. Илларионова. – Якутск : Бичик, 2008. – 272 с. (На якутском яз.)Sharaborin M. T. – Kumaarap. Uluu Daaryn bukhatyyr: olongkho [Bogatyr the Great Daaryn: olonkho]. Bech. bel. V. V. Illarionov, T. V. Illarionova. Yakutsk, Bichik, 2008, 272 p. (In Yakut)Олоҥхо омоон суолунан / сост. А. Н. Данилова [и др.] – Дьокуускай : Көмүөл, 2019. – 232 с. (На якутском яз.)Olongkho omoon suolunan [Along the Olonkho Trails]. Sost. A. N. Danilova, N. V. Pavlova, V. D. Popova i dr. D’okuuskai, Kemyel, 2019, 232 p. (In Yakut)Писатели Якутии : биобиблиографический справочник / авт.-сост. В. Н. Павлова. – Якутск : Бичик, 2019. – 720 с.Pisateli Yakutii: biobibliograficheskii spravochnik [Writers of Yakutia: bio-bibliographic reference]. Avt.-sost. V. N. Pavlova. Yakutsk, Bichik, 2019, 720 p. (In Russ.)Олекминский улус : история, культура, фольклор / ред. кол. Т. Н. Оглезнева [и др.] – Якутск : Бичик, 2005. – 288 с.Olekminskii ulus: istoriya, kul’tura, fol’klor [Olekminsky ulus: history, culture, folklore]. Red. kol. T. N. Oglezneva i dr. Yakutsk, Bichik, 2005, 288 p. (In Russ.)Алгыстаах Айыы аартыгынан : ыйынньыктар, ахтыылар / сост. : А. А. Дмитриева, Р. Н. Николаева. – Якутск : Бичик, 2012. – 160 с. (На якутском яз.)Algystaakh Aiyy aartygynan: yiynn’yktar, akhtyylar [On the blessed path of Ayyy: reference books, memories]. Sost.: A. A. Dmitrieva, R. N. Nikolaeva. Yakutsk, Bichik, 2012, 160 p. (In Yakut)Овчинников М. П. Сордохай-богатырь (Якутская сказка) / М. П. Овчинников // Известия ВСОРГО . – 1904. – Т. 35. – № 2. – С. 1-8.Ovchinnikov M. P. Sordokhai-bogatyr’ (Yakutskaya skazka) [Sordokhay-hero (Yakut tale)]. In: Izvestiya VSORGO [News of the East Siberian Branch of the Russian Geographical Society]. 1904, vol. 35, No. 2, pp. 1-8. (In Russ.)Прокопьев Н. Д. Күндэли Хатыас. Записано И. П. Аргыловым в 1935 г. / Н. Д. Прокопьев // Рукописный фонд Архива ЯНЦ СО РАН . – Ф. 5. Оп. 7. Ед. хр. 113. – 98 л. (На якутском яз.)Prokop’ev N. D. Kyundeli Khatyas [Kundeli Khatyas]. Recorded by I. P. Argylov in 1935. In: Rukopisnyi fond Arkhiva IaNTs SO RAN [Manuscript Fund of the Archive of the YSC SB RAS ]. F. 5, inv. 7, storage unit 113, 98 sh. (In Yakut)Шараборин–Кумаарап, М. Т.. Дуо Бухатыыр. Записано И. Н. Васильевым в 1941–1943 гг. / М. Т. Шараборин-Кумаарап // Рукописный фонд Архива ЯНЦ СО РАН . – Ф. 5. Оп. 7. Ед. хр. 40. – 180 л. (На якутском яз.)Sharaborin M. T. – Kumaarap. Duo Bukhatyyr [Bogatyr Duo]. Recorded by I. N. Vasil’ev in 1941–1943. In: Rukopisnyi fond Arkhiva IaNTs SO RAN [Manuscript Fund of the Archive of the YSC SB RAS ]. F. 5, inv. 7, storage unit 40, 180 sh. (In Yakut)Шараборин–Кумаарап, М. Т. Куллуйа Куллустуур. Записано Егоровым, Сыллыровым в 1940 г. / М. Т. Шараборин-Кумаарап // Рукописный фонд Архива ЯНЦ СО РАН . – Ф. 5. Оп. 7. Ед. хр. 48. – 279 л. (На якутском яз.)Sharaborin M. T. – Kumaarap. Kulluia Kullustuur [Kulluya Kullustuur]. Recorded by Egorov, Syllyrov in 1940. In: Rukopisnyi fond Arkhiva IaNTs SO RAN [Manuscript Fund of the Archive of the YSC SB RAS ]. F. 5, inv. 7, storage unit 48, 279 sh. (In Yakut)Шараборин–Кумаарап, М. Т. Куллуйа Куллустуур. Сюжет составлен А. Л. Новгородовой в 1949 г. / М. Т. Шараборин-Куамарап // Рукописный фонд Архива ЯН Ц СО РАН . – Ф. 5. Оп. 8. Ед. хр. 70. – 21 л. (На якутском яз.)Sharaborin M. T. – Kumaarap. Kulluia Kullustuur [Kulluya Kullustuur]. The plot is made by A. L. Novgorodova in 1949. In: Rukopisnyi fond Arkhiva IaNTs SO RAN [Manuscript Fund of the Archive of the YSC SB RAS ]. F. 5, inv. 8, storage unit 70, 21 sh. (In Yakut)Шараборин–Кумаарап, М. Т. Куллуйа Куллустуур. Сюжет составлен Сыллыровой в 1940 г. / М. Т. Шараборин-Кумаарап // Рукописный фонд Архива ЯН Ц СО РАН . – Ф. 5. Оп. 8. Ед. хр. 74. – 43 л. (На якутском яз.)Sharaborin M. T. – Kumaarap. Kulluia Kullustuur [Kulluya Kullustuur]. The plot is made by Syllyrova in 1940. In: Rukopisnyi fond Arkhiva IaNTs SO RAN [Manuscript Fund of the Archive of the YSC SB RAS ]. F. 5, inv. 8, storage unit 74, 43 sh. (In Yakut)Шараборин–Кумаарап, М. Т. Улуу Даарын. Записано А. Д. Неустроевой в 1940 г. / М. Т. Шараборин-Кумаарап // Рукописный фонд Архива ЯН Ц СО РАН . – Ф. 5. Оп. 7. Ед. хр. 34. – 342 л. (На якутском яз.)Sharaborin M. T. – Kumaarap. Uluu Daaryn [Uluu Daaryn]. Recorded by A. D. Neustroeva in 1940. In: Rukopisnyi fond Arkhiva IaNTs SO RAN [Manuscript Fund of the Archive of the YSC SB RAS ]. F. 5, inv. 7, storage unit 34, 342 sh. (In Yakut)Шараборин– Кумаарап, М. Т. Улуу Даарын. Сюжет составлен В. Д. Кривошапкиной в 1950 г. / М. Т. Шараборин-Куамарат // Рукописный фонд Архива ЯНЦ СО РАН . – Ф. 5. Оп. 8. Ед. хр. 85. – 25 л. (На якутском яз.)Sharaborin M. T. – Kumaarap. Uluu Daaryn [Uluu Daaryn]. The plot is made by V. D. Krivoshapkina in 1950. In: Rukopisnyi fond Arkhiva IaNTs SO RAN [Manuscript Fund of the Archive of the YSC SB RAS ]. F. 5, inv. 8, storage unit 85, 25 sh. (In Yakut)Кузьмина А. А. «Кутурук салайар ырыа» («Хвост направляющая песня») в олонхо Вилюйского региона : аспекты прагматики / А. А. Кузьмина // Северо-Восточный гуманитарный вестник. – 2020. – № 1 (30). – С. 106-111.Kuz’mina A. A. “Kuturuk salaiar yrya” (“Khvost napravliaiushchaia pesnia”) v olonkho Viliuiskogo regiona: aspekty pragmatiki [“Kuturuk salaiar yrya” (“Tail Guide Song”) in the Olonkho of the Vilyui Region: Aspects of Pragmatics]. In: Severo-vostochnyi gumanitarnyi vestnik [Northeast Humanitarian Herald]. 2020, No. 1 (30), pp. 106-111. (In Russ.).Каратаев С. Н. Тоҥ Саар бухатыыр / С. Н. Каратаев ; сост. : В. В. Илларионов, Г. С. Васильев, Т. В. Илларионова. – Якутск : Бичик, 2004. – Т. 3. – 240 с. (На якутском яз.)Karataev S. N. Tong Saar bukhatyyr [Bogatyr Tong Saar]. Sost.: V. V. Illarionov, G. S. Vasil’ev, T. V. Illarionova. Yakutsk, Bichik, 2004, vol. 3, 240 p. (In Yakut)Кузьмина А. А. Вилюйская фольклорная экспедиция 1938 года : материалы по якутскому героическому эпосу олонхо / А. А. Кузьмина // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2018. – № 8 (86). – Ч. 1. – С. 33-36. – DOI: 10.30853/filnauki.2018-8-1.7.Kuz’mina A. A. Vilyuiskaya fol’klornaya ekspeditsiya 1938 goda: materialy po yakutskomu geroicheskomu eposu olonkho [Vilyui folk expedition of 1938: materials on the Yakut heroic epic olonkho]. In: Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki [Philological sciences. Questions of theory and practice]. 2018, No. 8 (86), part 1, pp. 33-36. DOI: 10.30853/filnauki.2018-8-1.7. (In Russ.)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.