Ондар Менги Васильевна, кандидат филологических наук, научный сотрудник, отдел этнографии Сибири, Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) Российской академии наук
Researcher ID: JYO-4633-2024
Scopus Author ID: 1052107
Санкт-Петербург
Mengi V. Ondar, Cand. Sci. (Philology), Researcher, Department of Siberia, Peter the Great Museum of Anthropology and Ethnography (Kunstkamera) Russian Academy of Sciences
Researcher ID: JYO-4633-2024
Scopus Author ID: 1052107
Saint Petersburg
Целью представленной работы является изучение функционально-семантической особенности чисел первого десятка, которые употребляются в тувинском эпосе «Боктуг-Кириш, БораШээлей» в сравнении с эпосом тюрко-монгольских народов Сибири. Для достижения указанной цели в работе решается задача выявления чисел в эпических текстах алтайского, хакасского, шорского и бурятского народов и установления общих и специфических элементов в числовой символике, являющейся одним из компонентов описания национальных картин мира. Исследование было проведено на материале эпических произведений из академической серии «Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока». В работе используются следующие методы: метод сплошной выборки числительных из рассматриваемых текстов, метод структурно-семантического анализа примеров, квантитативный метод, а также метод дистрибутивного анализа рассматриваемых примеров. На сегодняшний день в тувиноведении недостаточно изучены числа как языковые компоненты, несущие в себе определённую информацию, благодаря которой объясняются символы окружающей нас действительности, в связи с чем объясняется актуальность настоящего исследования. В работе применяется междисциплинарный подход, раскрывающий многозначность языковых элементов, в данном случае – числа, как лексической единицы. Научная новизна работы заключается в том, что в тувиноведении изучение чисел как когнитивной категории и как символов, участвующих в мировосприятии народа, на материале эпического текста еще не было предметом самостоятельного исследования. Сравнительный анализ позволил выявить особенности функционирования и символической природы эпических числительных каждого народа, которые выступают формой трансляции информации, определяющей внутреннюю структуру самобытной культуры рассматриваемых народов.
В результате проведенного исследования было выявлено то, что в эпических произведениях используются числа первого десятка, имеющие значения сакральности, мистики, священности, бесконечности (счастья). С помощью метода сплошной выборки материала и его квантитативного анализа выявлено, что наибольшее количество чисел первого десятка обнаруживается в алтайском и бурятском текстах. Основные выводы, сделанные в ходе исследования, имеют перспективное продолжение в изучении всего корпуса фольклорных текстов тувинского народа с целью установления особенности языковой и фольклорной картин мира тувинцев.
The purpose of this work is to study the functional and semantic features of the numbers of the first ten, which are used in the Tuvan epic “Boktug-Kirish, Bora-Shээлей” in comparison with the epic of the TurkicMongolian peoples of Siberia. To achieve this goal, the work aims to identify the numbers in the epic texts of the Altai, Khakas, Shor, and Buryat peoples and to establish the common and specific elements in the numerical symbolism, which is one of the components of the description of national worldviews. The study was conducted on the material of epic works from the academic series “Monuments of Folklore of the Peoples of Siberia and the Far East”. The following methods are used in the work: the method of continuous sampling of numerals from the texts under consideration; the method of structural and semantic analysis of examples, the quantitative method, and the method of distributional analysis of the examples under consideration. To date, numbers as linguistic components that carry certain information have not been sufficiently studied in Tuvan studies, which explains the relevance of this research. The work employs an interdisciplinary approach that reveals the ambiguity of linguistic elements, in this case, numbers as lexical units. The scientific novelty of the work lies in the fact that in Tuvan studies, the study of numbers as a cognitive category and as a symbol involved in the people’s perception of the world, based on the material of the epic text, has not yet been the subject of independent research. The necessity of conducting this research is due to the fact that a comparative analysis will reveal the features of the functioning and symbolic nature of the epic numerals of each nation, which acts as a form of information transmission that determines the internal structure of the distinctive culture of the peoples under consideration.
As a result of the conducted research, it was revealed that the epic works use numbers of the first ten, which have the values of sacredness, mysticism, sanctity, infinity (happiness). The use of the method of continuous sampling of the material and its quantitative analysis showed that the largest number of numbers of the first ten is found in the Altai and Buryat texts. The main conclusions made during the study have a promising continuation in the study of the entire corpus of folklore texts of the Tuvan people in order to establish the features of the linguistic and folklore worldviews of the Tuvan people.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.