<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">eposvfu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Эпосоведение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Epic Studies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2782-4861</issn><publisher><publisher-name>Северо-Восточный федеральный университет имени М.К. Аммосова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25587/z2092-1252-0945-i</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">eposvfu-125</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Общие традиции в эпосе и семантике обряда сорэн у татар</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>General traditions in the epic and semantics of the Tatar ritual holiday Soren</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мухаметзянова</surname><given-names>Л. Х.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mukhametzianovа</surname><given-names>L. Kh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лилия Хатиповна Мухаметзянова, доктор филологических наук, доцент, главный научный сотрудник</p><p>отдел народного творчества</p><p>Казань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Liliia Khatipovna Mukhametzianovа, Doctor of Philological Sciences, Associate Professor, Senior Researcher</p><p>Department of Folk Art</p><p>Kazan</p></bio><email xlink:type="simple">lilmuhat@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Миннуллин</surname><given-names>К. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Minnullin</surname><given-names>K. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ким Мугаллимович Миннуллин, доктор филологических наук, профессор, член-корреспондент Академии наук Республики Татарстан, директор</p><p>Казань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kim Mugallimovich Minnullin, Doctor of Philological Sciences, Professor, Corresponding Member of the Academy of Sciences of the Republic of Tatarstan, Director</p><p>Kazan</p></bio><email xlink:type="simple">minnullin.kim@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт языка, литературы и искусства имени Г. Ибрагимова АН Республики Татарстан</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>separate structural unit of Academy of Sciences of the Republic of Tatarstan “Institute of Language, Literature and Art named after G. Ibrahimov”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт языка, литературы и искусства имени Г. Ибрагимова АН Республики Татарстан</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>separate structural unit of the Academy of Sciences of the Republic of Tatarstan “Institute of Language, Literature and Art named after G. Ibrahimov”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>04</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>5</fpage><lpage>14</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мухаметзянова Л.Х., Миннуллин К.М., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мухаметзянова Л.Х., Миннуллин К.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mukhametzianovа L.K., Minnullin K.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.epossvfu.ru/jour/article/view/125">https://www.epossvfu.ru/jour/article/view/125</self-uri><abstract/><trans-abstract xml:lang="en"/><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эпос</kwd><kwd>фольклор</kwd><kwd>обряд сорэн</kwd><kwd>эпическая традиция</kwd><kwd>обрядовая поэзия</kwd><kwd>ритуально- ситуативный аспект</kwd><kwd>семантика обряда</kwd><kwd>мифологическое сознание</kwd><kwd>этнос</kwd><kwd>татары</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>epic</kwd><kwd>folklore</kwd><kwd>Soren rite</kwd><kwd>epic tradition</kwd><kwd>ritual poetry</kwd><kwd>ritual-situational aspect</kwd><kwd>ritual semantics</kwd><kwd>mythological consciousness</kwd><kwd>ethnos</kwd><kwd>Tatars</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уразманова Р. К. Обряды и праздники татар Поволжья и Урала (Годовой цикл. XIX – нач. XX вв.) / Р. К. Уразманова. – Казань : Дом печати, 2001. – 198 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Urazmanova R. K. Rites and holidays of the Tatars of the Volga region and the Urals (Annual cycle. XIX – early XX centuries). Kazan, Dom pechati Publ., 2001, 198 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Татары / Р. Уразманова [и др.]. – Москва : Наука, 2001. – 583 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tatars. Compilers: R. Urazmanova, S. Cheshko, D. Iskhakov. Moscow, Nauka Publ., 2001, 583 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исхакова-Вамба Р. А. Татарское народное музыкальное творчество (Традиционный фольклор) / Р. А. Искакова-Вамба. – Казань : Татарское кн. изд-во, 1997. – 264 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iskhakova-Vamba R. A. Tatar folk music (Traditional folklore). Kazan, Tatar Book Publ. House, 1997, 264 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бакиров М. Х. Татарский фольклор / М. Х. Бакиров. – Казань : Ихлас, 2012. – 400 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bakirov M. Kh. Tatar folklore. Kazan, Ikhlas Publ., 2012, 400 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мөхәммәтҗанова Л. Х. Татарларда сөрән йоласының мәгънәсе һәм эчтәлеге / Л. Х. Мөхәммәтҗанова // Түгәрәк уен. – 2021. – № 2. – Б. 18–22. (На татарском яз.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mukhametzianova L. Kh. Semantics and content of ritual folklore called Soren among the Tatars. Tugerek uyin. 2021, no. 2, pp. 18–22. (In Tatar)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Таһир илә Зөһрә // Архив Центра письменного и музыкального наследия ИЯЛИ им. Г. Ибрагимова АНРТ. – Фольклорный фонд, колл. 97, папка 5, ед. хр. 17. – 57 л. (На татарском яз.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tahir and Zuhra. In: Archive of the Center for written and musical heritage of the G. Ibragimov Academy of Sciences of the Republic of Tatarstan. Folklore fund, coll. 97, folder 5, storage unit 17, 57 sh. (In Tatar)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мухаметзянова Л. Х. Татарский эпос: книжные дастаны / Л. Х. Мухаметзянова. – Казань : Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова АН РТ, 2014. – 380 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mukhametzianova L. Kh. Tatar epic: book dastans. Kazan, G. Ibrahimov Institute of Language, Literature and Art, Academy of Sciences of the Republic of Tatarstan Publ., 2014, 380 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полевые материалы. Записано со слов Димухаметовой Галии Фархетдин кызы 1936 г. р. в с. Чалпы Азнакаевского района Республики Татарстан в 2019 г. // Личный архив Л. Х. Мухаметзяновой, К. М. Миннуллина. – Материалы по Азнакаевскому району. – 100 л. (На татарском яз.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Field materials. Recorded from the words of Galiya Dimukhametova Farkhetdinovna (born in 1936) in village Chalpy of the Aznakaevsky district of Tatarstan in 2019. In: Personal archive of L. Kh. Mukhametzianova, K. M. Minnullin. Materials on Aznakaevsky district. 100 sh. (In Tatar)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полевые материалы. Записано со слов Султановой Хидии Махмут кызы 1933 г. р. в с. Сарлы Азнакаевского района Республики Татарстан в 2019 г. // Личный архив Л. Х. Мухаметзяновой, К. М. Миннуллина. – Материалы по Азнакаевскому району. – 100 л. (На татарском яз.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Field materials. Recorded from the words of Sultanova Khidiya Makhmutovna (born in 1933) in village Sarli of the Aznakaevsky district of Tatarstan in 2019. In: Personal archive of L. Kh. Mukhametzianova, K. M. Minnullin. Materials on Aznakaevsky district. 100 sh. (In Tatar)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мөхәммәтҗанов Р. Эзләсәң – табыла / Р. Мөхәммәтҗанов // Казан утлары. – 1977. – № 9. – Б. 5–59. (На татарском яз.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mоxаmmаtganov R. When you are looking, you will find everything. Kazan utlary. 1977, no. 9, pp. 50–59. (In Tatar)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Альмеева Н. Ю. К определению жанровой системы и стилевых пластов в песенной традиции татар-кряшен / Н. Ю. Альмеева ; ответственный редактор З. Н. Сайдашева // Традиционная музыка народов Поволжья и Приуралья. – Казань : Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова АН РТ, 1989. – С. 7–11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Almeeva N. Yu. On the definition of the genre system and style layers in the song tradition of the Kryashen Tatars. In: Traditional music of the peoples of the Volga and Urals region. Kazan, G. Ibrahimov Institute of Language, Literature and Art, Academy of Sciences of the Republic of Tatarstan Publ., 1989, pp. 7–11. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ибраһимова Л. Х. Төрки халыклар иҗатында «Чура батыр» дастаны / Л. Х. ИбрагимоваЩ. – Казан : Фикер, 2002. – 192 б. (На татарском яз.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ibragimova L. Kh. Epic “Chura Batyr” in the creativity of the Turkic peoples. Kazan, Fiker Publ., 2002, 192 p. (In Tatar)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Песни Сорэн. Записано со слов Ижбирдиевой Зульхабиры Фаритовны 1929 г. р. в с. Килинчи Приволжского района Астраханской области в 2011 г. // Личный архив Л. Х. Мухаметзяновой, К. М. Миннуллина. – Полевые материалы. – 67 л. (На татарском яз.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Songs of Soren. Recorded from the words of Zulkhabira Faritovna Izhbirdieva (born in 1929) in village Kilinchi of Privolzhsky district of the Astrakhan region in 2011. In: Personal archive of L. Kh. Mukhametzianova, K. M. Minnullin. 67 sh. (In Tatar)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жирмунский В. М. Ритмико-синтаксический параллелизм как основа древнетюркского народного эпического стиха / В. М. Жирмунский // Вопросы языкознания. – 1964. – № 4. – С. 27–52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhirmunsky V. M. Rhythmic-syntactic parallelism as the basis of the ancient Turkic folk epic verse. Voprosy Jazykoznanija. 1964, no. 4, pp. 27–52. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нурахунова Г. М. Аллитерационные повторы в тюркском стихе / Г. М. Нурахунова // Успехи современного естествознания. – 2015. – № 1-1. – С. 156–159.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nurakhunova G. M. Alliterative repetitions in Turkic verse. Advances in current natural sciences. 2015, no. 1-1, pp. 156–159. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курманбек. Жаныш. Байыш. (эпостор) / басмага даярдаган С. Закиров. – Фрунзе : Кыргызстан, 1970. – 384 б. (На киргизском яз.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kurmanbek. Janysh. Baesh (Samples of the epic). Prepared for publication S. Zakirov. Frunze, Kyrgyzstan Publ., 1970, 384 p. (In Kyrgyz)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бакиров М. Шигърият бишеге. Гомумтөрки поэзиянең яралуы һәм иң борынгы формалары / М. Бакиров. – Казан : Мәгариф, 2001. – 343 б. (На татарском яз.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bakirov M. Cradle of poetry. The origin of common Turkic poetry and its most ancient forms. Kazan, Mаgarif Publ., 2001, 343 p. (In Tatar)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Милли-мәдәни мирасыбыз. Кукмара (Фәнни экспедицияләр хәзинәсеннән) / составитель и научный редактор М. Р. Булатова. – Казан : Г. Ибраһимов ис. Тел, әдәбият һәм сәнгать институты, 2016. – 428 б. (На татарском яз.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">National and cultural heritage. Kukmara (From the treasure of scientific expeditions). Compiler and scientific editor M. R. Bulatova. Kazan, G. Ibrahimov Institute of Language, Literature and Art, Academy of Sciences of the Republic of Tatarstan Publ., 2016, 428 p. (In Tatar)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
